En 2013, à l’occasion de l’exposition Aquae Segetae, une étape en pays ségusiave, Jean-Claude Golvin, architecte DPLG, directeur de recherches au CNRS, auteur de plusieurs ouvrages sur l’antiquité, fit une restitution de la ville antique ; une reproduction de son aquarelle figure page 85 de l’ouvrage publié en collaboration avec Catherine Salles : Le théâtre romain et ses spectacles, 2013 éditions Archéologie Nouvelle, collection Archéologie Vivante. On peut aussi consulter son site:

http://jeanclaudegolvin.com/aquae-segetae-moingt-2/#

Jean Claude Golvin s’est appuyé sur les vestiges connus et sur les divers rapports de fouilles pour dessiner cette vue en contre-plongée de ce que pouvait être la ville. Son aquarelle ne prétend pas reproduire l’agglomération telle qu’elle fut exactement (il nous manque à ce jour bien des éléments) mais elle nous permet de l’imaginer et c’est une façon précieuse de redonner vie à la cité antique d’Aquae Segetae

Aquae Segetae restituée par J-C Golvin dans son aquarelle